Dear Prashant,
(1) As suggested by expert you will have to customize the LRF1 transaction.
(2) As per my knowledge it is not possible to assign more than one queue to user at a time. What you can do is, in LM77 just change the queue. You can do this on RF itself rather than going to desktop and customize LRF1 for drag and drop.