Hi Alessandro,
Thanks for the details.
Yeah you are right there is no such standard functionality. Actually business need this for only 2 roles 
and for all others it is based on role attributes.
May be I will check with business if its really worth the development if we plan to develop some custom table or custom program or a Function module for this purpose.
Thanks once again.
Regards,
Madhu.